traducciones

Quizás lo mejor del viaje fueron las traducciones, te has puesto a pesar....
Entonces me puse a pensar que dificultoso seria para mi traducir con las palabras correctas aquello que sucede cuando el teclado por las noches de insomnio ataca y libera mi mente ....
Aunque podamos traducir un encuentro de viajeros como un instante......Two poets, es un buen nombre para escribir una historia, debo confesarte que entre el viaje , la mochila, las cosas que salen de la mochila, los desencuentros, las mentiras, los miedos, las esperanzas, los cambios, etc.
Todo eso sale de la mochila y muchas cosas mas, y no te quiero preocupar pero cuando finalmente logras saber en que lugar guardaras cada cosa, decides prenderte un cigarrillo de marihuana y reconstruir dos días en Cuzco.
Me propuse escribir un encuentro y lo llamare two poets,. En el mail hablas, de comprender que cosas digo, que no entiendes porque quiero cambiar, hablas de dos marcas en la piel, y de las coincidencias....
Mira... no puedo traducirlo muy bien, esta en mi cabeza, es una sensación como si nos conociéramos de antes, un juego , la rayuela, casillero por casillero, el cigarrillo de la suerte, la mariposas , los tornillos, los dioses, los caminos... no puedo traducirlo muy bien, porque en algun momento del viaje has acertado al formularte una pregunta... ¿ yo no se si los demás me verán cambiado, distinto? Yo se que ..habré cambiado....
No me propongo hacer un relato exacto de los hechos, porque eso lo sabra cada uno de nosotros , que parte sera cierta, que cosas hubiésemos querido que sucediera, etc. A ti y a mi, nos queda jugar a la rayuela, que sera un encuentro al que tu has llamado ...